State iniziando come indipendenti in Svizzera e la vostra cifra d'affari è ancora modesta: probabilmente non siete assoggettati all'IVA. Cosa deve allora contenere la vostra fattura, e cosa bisogna scrivere riguardo all'IVA? Ecco l'essenziale.
La soglia di CHF 100 000
In Svizzera, dovete registrarvi all'IVA non appena la vostra cifra d'affari annua proveniente da prestazioni imponibili raggiunge CHF 100 000 (fonte: Amministrazione federale delle contribuzioni). Sotto questa soglia, siete esonerati dall'assoggettamento: non fatturate l'IVA e non avete un numero IVA.
Cosa si scrive (e cosa non si scrive)
- Nessuna riga IVA, nessuna aliquota, nessun importo IVA. Il vostro totale è semplicemente il totale.
- Nessun numero IVA (il famoso «CHE-123.456.789 IVA») dato che non ne avete uno.
- A differenza di altri paesi, in Svizzera nessuna indicazione è imposta dalla legge. In pratica, molti indipendenti aggiungono una breve frase del tipo «Non assoggettato all'IVA» affinché il cliente non cerchi un'IVA assente. È consigliato, non obbligatorio.
Da non confondere
Cosa deve contenere una fattura, con o senza IVA
Anche senza IVA, una fattura corretta comprende:
- i vostri dati completi (nome o ragione sociale, indirizzo);
- i dati del cliente;
- una data e un numero di fattura unico;
- il dettaglio delle prestazioni (descrizione, quantità, prezzo);
- l'importo totale dovuto;
- le condizioni di pagamento: termine, IBAN o fattura QR.
Per la parte pagamento, vedete la nostra guida come creare una fattura con codice QR in Svizzera.
Quando l'IVA diventa obbligatoria
Non appena superate CHF 100 000 di cifra d'affari su dodici mesi, dovete annunciarvi all'AFC. Da quel momento:
- le vostre fatture mostrano l'aliquota e l'importo IVA;
- indicate il vostro numero d'impresa con il suffisso IVA;
- rendicontate l'IVA periodicamente all'AFC.
È anche possibile assoggettarsi volontariamente prima della soglia, per esempio per recuperare l'IVA sui vostri acquisti. È una scelta da valutare con un fiduciario.
In Kwita, indicate il vostro stato IVA una sola volta. Le vostre fatture vengono poi emesse correttamente — senza IVA oggi, con IVA il giorno in cui superate la soglia, senza dover riconfigurare nulla.
Creare un account gratuitoQuesta guida ha scopo informativo e non sostituisce una consulenza fiscale o legale personalizzata. Fonti: SIX / Swiss Payment Standards, Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC).